terça-feira, abril 25, 2006

Pseudo-liberdade

Liberdade significa responsabilidade.
É por isso que tanta gente tem medo dela.
(George Bernard Shaw)

Recordo-me de uma frase de casa de banho do meu liceu:
“A liberdade era verde, veio uma vaquinha e comeu...”

Não será o som de uma gargalhada um sintoma de liberdade?

domingo, abril 09, 2006

terça-feira, março 28, 2006

Verbo Cavar

Eu cavo
Tu cavas
Ele cava
Nós cavamos
Vós cavais
Eles cavam

Não é bonito, mas é profundo.

terça-feira, março 21, 2006

terça-feira, fevereiro 28, 2006

Secretamente


Mais uma música da moda que passa frequentemente nas nossas rádios.
O estilo da Rita Guerra pode não ser muito variado mas, na minha opinião, é uma das vozes mais bonitas da música portuguesa.
Dia 27 de Março, se forem ao Coliseu dos Recreios de Lisboa, podem ouvir esta música ao vivo...

sábado, fevereiro 25, 2006

She



She may be the face I can't forget
The trace of pleasure or regret
Maybe my treasure or the price I have to pay
She may be the song that summer sings
May be the chill that autumn brings
May be a hundred different things
Within the measure of a day

She may be the beauty or the beast
May be the famine or the feast
May turn each day into a Heaven or a Hell
She may be the mirror of my dreams
A smile reflected in a stream
She may not be what she may seem
Inside her shell...

She, who always seems so happy in a crowd
Whose eyes can be so private and so proud
No one's allowed to see them when they cry
She maybe the love that cannot hope to last
May come to me from shadows of the past
That I'll remember 'till the day I die

She maybe the reason I survive
The why and wherefore I'm alive
The one I'll care for through the rough and ready years

Me, I'll take her laughter and her tears
And make them all my souvenirs
For where she goes I've got to be
The meaning of my life is
She... She...
Oh, she...

[She - Elvis Costello]

Toi, par tes mille et un attraits
Je ne sais jamais qui tu es
Tu changes si souvent de visage et d'aspect
Toi quelque soit ton âge et ton nom
Tu es un ange ou le démon
Quand pour moi tu prends tour à tour
Tous les visages de l'amour

Toi, si Dieu ne t'avait modelé
Il m'aurait fallu te créer
Pour donner à ma vie sa raison d'exister
Toi qui est ma joie et mon tourment
Tantôt femme et tantôt enfant
Tu offres à mon coeur chaque jour
Tous les visages de l'amour

Moi, je suis le feu qui grandit ou qui meure
Je suis le vent qui rugit ou qui pleure
Je suis la force ou la faiblesse
Moi, je pourrais défier le ciel et l'enfer
Je pourrais dompter la terre et la mer
Et réinventer la jeunesse

Toi, viens fais moi ce que tu veux
Un homme heureux ou malheureux
Un mot de toi je suis poussière ou je suis Dieu
Toi, sois mon espoir, sois mon destin
J'ai si peur de mes lendemains
Montre à mon âme sans secours
Tous les visages de l'amour
Toi, tous les visages de l'amour

[Tous les visages de l'amour - Charles Aznavour]


terça-feira, fevereiro 07, 2006

segunda-feira, janeiro 30, 2006

segunda-feira, janeiro 23, 2006

Anos 80

Bem... quase todos os "cantinhos", que espreitei hoje, tinham o teste da Rádio Comercial. Como sou curioso (e não quero ser diferente) resolvi fazer também.

Você é viciado em diversão
com os seus amigalhaços.
Gosta de fazer disparates,
sobretudo se desafiado
com argumentos do género
“aposto que não és capaz”.

Quem é que não gosta de se divertir???
Quem é que não gosta de fazer disparates???

Come on Eileen

Poor old Johnny Ray
Sounded sad upon the radio
He moved a million hearts in mono
Our mothers cried and sang along and who'd blame them
Now you're grown, so grown, now I must say more than ever
Go toora loora toora loo rye aye
And we can sing just like our fathers

Come on Eileen, well I swear (what he means)
At this moment, you mean everything
With you in that dress my thoughts I confess
Verge on dirty
Ah come on Eileen

These people round here wear beaten down eyes
Sunk in smoke dried faces
They're so resigned to what their fate is
But not us, no not us
We are far too young and clever
Eileen I'll sing this tune forever

Come on Eileen well I swear (what he means)
Ah come on, let's take off everything
That pretty red dress Eileen (tell him yes)
Ah come on Eileen

sábado, janeiro 21, 2006